অ্যাসাসিন'স ক্রিড ফ্র্যাঞ্চাইজির বরাবরই একটি বিশেষ প্রবণতা হলো গেমের কাহিনীর মধ্যে গোপনীয়তা, ইস্টার এগ এবং অন্যান্য সাইড কোয়েস্ট অন্তর্ভুক্ত করা— অ্যাসাসিন'স ক্রিড: ব্ল্যাক ফ্ল্যাগ- এ একটি বিশাল সাদা তিমির সন্ধান করা থেকে শুরু করে অ্যাসাসিন'স ক্রিড ২- এ অ্যাসাসিনদের সমাধি তন্নতন্ন করে খোঁজা পর্যন্ত , যেসকল খেলোয়াড় মূল কাহিনী থেকে সরে আসতে চান, তাদের জন্য একটি অ্যাসাসিন'স ক্রিড গেমে করার মতো প্রচুর অতিরিক্ত কাজ রয়েছে ।
অ্যাসাসিন'স ক্রিড ভালহালা- র ক্ষেত্রে , যা এই ফ্র্যাঞ্চাইজির সর্বশেষ সংস্করণ, ইউবিসফট গেমের ভেতরে এক ধরনের গোপন ভাষা যুক্ত করেছে যা খেলোয়াড়রা চাইলে উদ্ধার করতে পারত—এবং সত্যি বলতে, এই একনিষ্ঠ ভক্তরা মোটেও হতাশ করেনি।
যারা জানেন না, অ্যাসাসিন'স ক্রিড ভালহালা হলো এই সিরিজের সর্বপ্রথম গেম, যেখানে প্রধান অ্যাসাসিন হিসেবে একজন ভাইকিংকে দেখানো হয়েছে। যা এটিকে আরও আকর্ষণীয় করে তুলেছে তা হলো, এতে নর্স পুরাণকেও ব্যবহার করা হয়েছে। এরই ধারাবাহিকতায়, গেমটিতে ইসু নামে একটি গোপন ভাষা রয়েছে, যা সেই শক্তিশালী সত্তারা ব্যবহার করে যারা পিসেস অফ ইডেনকে সৃষ্টি করেছিল।

ফলস্বরূপ, অ্যাসাসিন'স ক্রিড ভালহালা- র জগতে গেমের বিভিন্ন স্থানে ইসু লিপি ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। এমনকি গেমের বর্তমান সময়ের অংশেও ইসু ভাষার ব্যবহার দেখা যায়। বিশেষ করে, লায়লা হাসানের ল্যাপটপে সাতটি ফাইল রয়েছে যেগুলিতে ইসু লিপির ছবি আছে। উল্লেখ্য যে, লায়লার ল্যাপটপের ছবিগুলো গেমের ভেতরেই অনুবাদ করা যায়। তবে, অ্যাসাসিন'স ক্রিড ভালহালা-র কালেক্টর'স এডিশনেও একই ধরনের ইসু লিপি রয়েছে যা অনূদিত হয়নি। তাই, ভক্তরা নিজেরাই এই ভাষাটির অর্থোদ্ধার করার দায়িত্ব নিয়েছেন।
Access the Animus নামের ইউটিউব চ্যানেলে একটি ভিডিও রয়েছে, যেখানে দুজন ভক্ত Assassin's Creed Valhalla গেমের বিভিন্ন Isu লিপি পাঠোদ্ধার করছেন । শুধু তাই নয়, ভিডিওটিতে তারা এও ব্যাখ্যা করেছেন যে, কীভাবে যেকোনো ভক্ত খুব সহজেই নিজে থেকে Isu ভাষার পাঠোদ্ধার করতে পারেন।
অনুরাগীদের মতে, নিজেরাই পাঠ্য পাঠোদ্ধার করা সম্ভব হয়েছিল কারণ ইসু ভাষাটি দৃশ্যত একটি "যথাযথ" ভাষা যেটিতে বক্তৃতার প্রকৃত অংশ রয়েছে যা বাস্তব জীবনের ভাষাগুলি ব্যবহার করে, যার মধ্যে ক্রিয়াপদ, অব্যয় এবং সংমিশ্রণ রয়েছে।
যদিও ইসু শব্দগুলো একই অর্থ প্রকাশকারী বিভিন্ন প্রতীক ব্যবহার করে লেখা যায়, লায়লার ল্যাপটপের ফাইলগুলো ভক্তদের ভাষাটির কার্যপ্রণালী সম্পূর্ণরূপে বুঝতে ব্যাপক সাহায্য করেছিল। গেমের ভেতরে সাতটি ছবি অনুবাদ করার পর, ভক্তরা এমন কিছু মূল শব্দ ও বাক্যাংশ খুঁজে পায় যা তাদের অ্যাসাসিন'স ক্রিড ভালহালা কালেক্টর'স এডিশনের অন্যান্য গোপন রহস্য উদ্ঘাটনে সহায়তা করে।
তবে এটা বেশ স্পষ্ট যে, Access the Animus-এর ভক্তদের ভাষা শেখার ব্যাপারে পূর্ব অভিজ্ঞতা রয়েছে। তাদের ধন্যবাদ, Assassin's Creed Valhalla- এর বাকি ভক্তরা এখন Collector's Edition-এর সাউন্ডট্র্যাক সিডিতে থাকা গোপন শব্দগুলো কী তা বুঝতে পেরেছে।
শুধু তাই নয়, তারা সাথে থাকা আর্ট প্রিন্টগুলোর পাশাপাশি গেমটির কেসের ওপর থাকা লেখাও পাঠোদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিল। সাধারণভাবে, 'অ্যাক্সেস দ্য অ্যানিমাস' চ্যানেলে অ্যাসাসিন'স ক্রিড ভালহালা-র প্রচুর কন্টেন্ট রয়েছে যা দেখতে নিঃসন্দেহে আকর্ষণীয়, যার মধ্যে এমন ভিডিওও আছে যা আইভরের বংশপরিচয় এবং এই ধরনের অন্যান্য সূক্ষ্ম বিবরণ নিয়ে আলোচনা করে।
এটা নিঃসন্দেহে বিস্ময়কর যে, ভক্তরা তাদের প্রিয় গেম সম্পর্কে প্রতিটি তথ্য সংগ্রহ করার জন্য কতটা দূর যেতে প্রস্তুত। যদিও, গেমের ভেতরের পুরো ভাষা বোঝার মতো কঠিন প্রচেষ্টা অ্যাসাসিন'স ক্রিড ভক্তদের জন্য অস্বাভাবিক কিছু নয়, বিশেষ করে যেহেতু এই ফ্র্যাঞ্চাইজিটি এমন সব গোপন রহস্যে পরিপূর্ণ যা কোনো ভক্তই হাতছাড়া করতে চাইবে না।
